(纯属胡扯,非民族主义言论)
据说法语是“世界上最美丽的语言”,我觉得完全不是这么回事呢。
我只会两个法语单词:salut(类汉语发音:sa轻 lv四),bonjour(先发bun-ju,然后发h不震动声带)。说实话,感觉都挺难听的。尤其是bonjour最后那个/h/,尝试发音多了有种要呕吐的感觉。
用Google Translate听了各种语言,感觉法语奇奇怪怪的。发音奇怪,轻重音设置很奇怪,模糊不清,完全听不出美感。和某些地方所说的“清晰悦耳、抑扬顿挫、婉转动听”差距很大。感觉好像还不如英语呢。
网上某个比较科学的说法是,法语没有口型起伏很大的双元音,没有p/t/k这样吐唾沫的送气爆破音,所以比较好听。完全无法赞同…… 送气爆破音/双元音都是很自然的发音吧。
自认为还是东亚语言最好听。不管是汉语官话、粤语、日语、朝鲜语,这才是真正“抑扬顿挫”的语言吧 ^^
我们的语言也很少出现单独的辅音,大多都辅音都和元音在一起(所以也没有吐唾沫的音),音节界限很明显。
此外,东亚的这些语言语法都很灵活,更能满足表达需要,不像欧洲语言那么刻板。加上悠久的文明,咱们的词汇很丰富,表达同一个意思,有很多不同的说法。所以,我们的语言更有魅力哦。
2011年9月30日 19:15
或许吧,拼音文字表达起来有点简洁抽象,不过我倒是喜欢像日语那样wiwiwawa地乱哼歌,唱歌还是用拼音文字比较随意~
象形文字复杂起来真的像是搞密码学的了,尤其是那四不象的玛雅文字啊……
2011年9月30日 20:59
的确也不喜欢法语,觉得俄语有时候挺好听的。
2011年10月01日 00:23
就知道两句:
法语里“不中”--你好
俄语里“大 刺猬打你丫”-- 再见
2011年10月01日 03:17
会说法语的人会觉得法语比较好听: 普通话, 英语的发音方式都较简单, 没啥挑战性, 而法语里轻化的小舌音, 连颂, 以及有规律但复杂的单词发音规则, 都让会说的人感觉说起来特别爽...
听起来最悦耳的我觉得是日语, 据说这个是有根据的(元音辅音的比例神马的)...
2011年10月01日 09:49
- - 自学日语中。
总是搞不清楚长短音/促音…… 音调就更麻烦了。
先随便学学,到大学再认真学习吧。
2011年10月02日 17:36
当初日语是唯一一个在听不懂的情况下觉得挺悦耳的语言,所以就去自学了。不过估计也取决于说话的人(声优神马的)~